昨日インストールしたmaxwell 2.5。目玉のFire(fast interactive Render)機能はC4Dでは未実装らしい。
まず新しいC4D用プラグインのマニュアルにも記載されていない。C4Dを起動してみてmaxwellプラグインの機能をチェックしてもFireらしきものはない。

まあ、そもそもC4Dのプラグインがレンダリング機能として受け持っているのは、C4Dの内部でレンダリングするものではなく、maxwellレンダラーがレンダリングするためのシーンファイルを書き出し、maxwellを自動的に起動してレンダリングを開始させる。という機能でしかない。だから、将来的にも期待できないのではないか。と思う。